Gemeindezentren türkeistämmiger Muslime als baukulturelle Zeugnisse deutscher Migrationsgeschichte

Gemeindezentren türkeistämmiger Muslime als baukulturelle Zeugnisse deutscher Migrationsgeschichte

Moscheen befinden sich in ehemaligen Tankstellen, Schwimmbädern, Fabriken oder Wohnhäusern. In den umgenutzten Gebäuden gibt es Unterrichtsräume, Teestuben, Friseure, Büros und Gebetsräume. Obwohl Gemeindezentren türkeistämmiger Muslime seit fast 50 Jahren zu unseren Städten gehören, wissen wir wenig über diese besonderen Orte. Sie entziehen sich unseren tradierten Sehgewohnheiten.

Wenn wir versuchen mit einem offenen Blick zu betrachten, was in Moscheen alles stattfindet, sehen wir Vieles und Verschiedenes: Spielende Kinder im Gebetsraum, betagte Herren die bei einem Glas Tee die Ruhe des Ortes genießen, viele Bauarbeiten, ein neu geplantes Studierendenwohnheim oder die Spielkonsole im Jugendraum.

Grundlage der differenzierten räumlich-ethnographischen Analyse ist ein dreijähriges interdisziplinäres Forschungsprojekt der Universität Siegen mit der Wüstenrot Stiftung. Materialnah zeichnet die Forschungskooperation diese Orte in ihrer Vielfalt und ihren unterschiedlichen Bedeutungen für ihre Nutzerinnen und Nutzer nach. Das Projekt gibt Einblick in den komplexen Alltag in den Moscheen und beschreibt die Prozesse ihres Entstehens und ihrer Anpassung an sich stetig wandelnde Bedürfnisse. Gleichwohl leistet es durch die Beschreibung und Dokumentation dieser spezifischen Orte einen Beitrag zu deren baukultureller Anerkennung.

Publikationen (Auswahl)
Gemeindezentren türkeistämmiger Muslime als baukulturelle Zeugnisse deutscher Migrationsgeschichte (zus. mit Chantal Munsch & Marko Perels). Herausgegeben von der Wüstenrot Stiftung. Ludwigsburg: Wüstenrot, 2019. (Monographie)

Dimensions of multiplicity: New perspectives on Turkish Muslim Community Centres in Germany as relational space (zus. mit Chantal Munsch). Journal of Muslims in Europe, 2/2019. Special issue on Mosques in Europe: Theoretical and Methodological Strategies in the study of Mosques in Europe, S. 159-177. (Artikel in peer-reviewtem Journal)

Vorträge (Auswahl)
„Dekorierte Schuppen und multifunktionale Cluster: «Moscheen» türkeistämmiger Muslime in Deutschland“, Internationales Symposium der Universität Regensburg und der Internationalen Gesellschaft für Architektur und Philosophie „Zweck und Erfindung. Perspektiven aus Architektur und Philosophie / Finalité et invention. Perspectives architecturales et philosophiques“, Regensburg, November 2019

“Making belonging – Turkish Muslim mosques in Germany as relational space”, RC21-Conference des Research Committee 21 on Sociology of Urban and Regional Development of the International Sociological Association, Delhi, Indien im Panel “Urban space as produced and regulated by the ‘Religious’ Publics”, September 2019